JUPYEAH.com passes 6,000,000 hits!

三個月以來的勞碌,看到網站的點擊率超過 600 萬,而且比上月有一大截的增幅。除了多謝各位,還可以說甚麼?

我們確實很驕傲,但絕對不會停下步伐,要令我們的城市有相當的改善,我們還有很長的路要走。我們只可以旨意各位將我們的夢想變成理想,將理想變成現實。我們要建立這樣的一個虛擬社區,在那裡任何有用的物品都不會被浪費,每個人在購物之前都會先嘗試向彼此尋找解決方法。每個人分享的不只是物品,而是友情、正能量。畢竟,香港人嘛。

我們個個邊忙邊幫手管理網站,同時正籌謀點樣令到網站可以持續發展下去,另邊廂,我們的developer 仍然在百忙當中加建更多功能。與此同時,我們只可以請各位繼續支持,將我們的分享精神傳揚開去。

After three months of endeavour, we have finally seen our hit rate passing six million after a giant jump from the last month. What can we say other than THANK YOU ALL?

But pride won’t make us slow a little, there is still a long way to go before our city turns better. We rely on you to make our dream a goal, and a goal reality – a virtual community where no useful stuff will be wasted, every one seeks solutions from each other before they choose to shop. Every one shares not just goods, but also friendship, positivity – after all, Hong Kong is one big family.

While everyone at JUPYEAH works their arse off to run the website, figuring out how to make it sustainable, and our develop on more functions besides their other important clients – we have to ask for your support and spread the word about sharing out. 

Leave a comment

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.